Как мы помним из первого поста, получить студенческую визу в Германию можно, но процесс требует усилий, подготовки, причем заблаговременной. Давайте остановимся на п.3 нашего чек-листа, без которого нам никак не пойти дальше.
Заведите специальный блокированный счет
Что такое блокированный счет в Германии: очень кратко
Блокированный счет (Sperrkonto) — основное и крепкое доказательство того, что у вас в наличии достаточно денег, чтобы обеспечить свое пребывание в Германии как минимум на год. Наличие такого счета поэтому и повышает шансы на одобрение и получение студенческой визы.
Блокированный счет открывается на каждый год, в течение которого вы планируете учиться в Германии (то есть можно открыть один раз и потом продлевать, но если ваш учебный курс занимает три года — будьте готовы держать этот счет все три года, а не закрыть после первых 12 месяцев).
Точная сумма, которую надо перечислить на этот счет, меняется год от года — в наш момент это было 992 евро в месяц (то есть 11 904 евро на год). Это минимальная сумма. Как только вы приедете в Германию и откроете обычный банковский счет (стандартный, текущий) для ежедневного, бытового использования, вы сможете делать перевод со своего блокированного счета на «бытовой», но в пределах 992 евро за месяц.
Обслуживание блокированного счета в Германии не бесплатное — тарифы зависят от банка и провайдера. Где-то выставляют счет за открытие, где-то ежемесячные взносы за обслуживание, а может быть и то и то.
Для открытия нужно немногое — действующий загранпаспорт и уведомлении о зачислении вас в качестве студента. Само открытие счета обычно проходит быстро, в течение 1-24 часов после обращения к провайдеру, а вот получение документа для подачи на визу (подтверждение, что на блокированном счете есть нужная сумма) занимает 1-2 недели. За это время банк и провайдер тщательно проверяют ваши документы, вы переводите на счет деньги из России (их перед зачислением тоже проверяют) и только потом вам выдают справку, что такой счет у вас есть и он активен. С этим подтверждением уже можно подаваться на визу.
Если кратко, открыть-то его несложно, для этого работает три немецких провайдера. Основная проблема — перевести на него деньги из России. Если процесс упростить, то он выглядит так: находите в РФ банк, не попавший под санкции —> открываете там счет и кладете на него деньги —> переводите их на блокированный счет в Германии, который заблаговременно открыли. Но то российские банки не работают с такими переводами, то не могут сделать этот перевод с первого раза (сейчас процедура не слишком частая), то на международной проверке деньги зависнут… В общем, это еще один процесс, на который стоит заложить побольше времени (и сил, и терпения).
Переведите документы на немецкий язык + нотариально их заверьте
Принцип простой: все, что на русском, нужно переводить (и, как правило, почти все заверять). В том числе правило касается документов из ЗАГСа (свидетельство о рождении, если на учебу едет несовершеннолетний, свидетельство о браке / разводе / перемене фамилии и прочее). Кстати, документы из ЗАГСа к тому же нужно апостилировать (а этот процесс тоже может оказаться небыстрым). Если документ изначально был выдан на английском языке (языковой сертификат, диплом об окончании курсов в англоязычной стране, сертификат о посещении иностранного подготовительного курса, аттестат из европейской школы), его переводить не нужно.
Главное — внимательнейшим образом придерживайтесь того списка документов, который выставляет сайт посольства и визового центра! Этот список подробный и толковый, но собрать нужно абсолютно все, до последней корочки и справочки. Визовый центр проверяет поданный пакет документов очень тщательно, и если он будет неполным, вас развернут дорабатывать «домашнее задание».
В нашем случае все закончилось хорошо, во многом благодаря грамотному и вдумчивому планированию, нашему опыту и упорству нашего студента. Мы желаем ему успешной учебы, легкий сессий и прекрасной карьеры!
