Среднее образование в Испании. Учеба в средней школе Испании

В современном мире среднее школьное образование в Испании стало одним из наиболее популярных в Европе, уступив лишь среднему образованию в Великобритании и Ирландии. Специфика среднего школьного образования в Испании может завести в тупик, поскольку на первый взгляд система образования в Испании довольно запутанная. Впрочем, наши специалисты представляют Вашему вниманию не только список лучших учебных заведений среднего образования в Испании, принимающих на обучение иностранных учащихся, но и особенности среднего школьного образования в Испании в целом.

Почему Испания? Многие учащиеся со всего мира выбирают именно эту страну, поскольку обучение в школах Испании ориентировано, прежде всего, на личностное развитие каждого из учеников, преподаватели делают большой акцент на индивидуальной работе с учащимися и помогают последним определиться с будущей профессией или специализацией в университете. К тому же среднееобразование в Испании базируется с самого начала на изучении иностранных языков.

Система школьного образования в Испании состоит из трех основных этапов:

• начальная школа;
• собственно средняя школа;
• старшие классы, называемые в Испании Bachillerato (слово дословно переводится как «бакалавриат», однако к высшему образованию отношения не имеет).

Как же строится среднее образование в Испании? Дети в возрасте шести лет поступают в начальные классы, где обучаются в течение 6 лет, после чего, в возрасте 12 лет, подростки переходят в среднее звено, где обучаются на протяжении еще четырех лет. После этого ученики могут пойти одним из двух путей: либо продолжить получение полного среднего образования в старших классах (Bachillerato), а затем поступить в высшее учебное заведение, либо отправиться получать профессиональное образование (Formación Profesional).

Для справки — все этапы системы среднего образования в Испании вы можете видеть в таблице ниже.

Этапы среднего образования в Испании

Важно отметить, что на четвертом году обучения в среднем звене в Испании начинается разделение учащихся по образовательным программам на три отделения: естественно-научное, социально-гуманитарное и художественное. На протяжении последних трех лет обучения в старших классах в учебных заведениях среднего образования Испании особое внимание уделяется дисциплинам, которые впоследствии потребуются для обучения в высших учебных заведениях или профессиональных колледжах.

Первым этапом среднего образования в Испании является, как бы это ни парадоксально не звучало, дошкольное образование, которое разделяется на два этапа: детский сад (Infantil), где занимаются дети в возрасте до трех лет, и подготовительные классы (Pre-escolar), где учатся дети в возрасте от 3 до 6 лет. Оба этих образовательных этапа не являются обязательными в Испании, хотя большинство родителей все же отправляют своих детей на обучение в этом возрасте. К тому же, в государственных учебных заведениях этот этап среднего образования предоставляется бесплатно (подробнее – далее).

Учебные учреждения несколько отличаются от российских аналогов. В большинстве случаев испанские детские садики получают финансирование от специализированных фондов или организаций. В образовательную программу детского сада включаются такие занятия, как музыка, хореография, математика и испанский язык, упражнения на развитие логического мышления, творческие занятия. День в детском саду для ребенка начинается в 9-10 утра и длится до 4-5 вечера, питание ученики получают три раза в день (завтрак, обед и полдник), но бывает и двухразовое (обед и полдник). Привычный российскому ребенку тихий час присутствует не во всех детских садах Испании.

По статистике, около трети детей обеспечены местами в дошкольных учебных заведениях Испании, при этом чуть более половины всех мест приходится на частные учебные учреждения. В связи с этим при поступлении, особенно в детские сады, связанные с католической церковью, предъявляются довольно строгие требования. Кроме того, при желании обучаться в детском саду Испании, процесс поступления стоит начать заблаговременно, т.к. уже за месяц-два до начала обучения мест попросту нет.

Собственно, среднее звено в Испании включает в себя восемь лет обучения, то есть дети учатся с 6 до 14 лет. Данный этап образования является обязательным. В завершение среднего образования в Испании учащиеся получают аттестат о полном среднем образовании.

Первые пять лет обучения – это начальная школа (Educación Primaria). На этом этапе все дисциплины преподаются одним педагогом. Среди обязательных предметов можно отметить такие, как испанский язык, математика, литература, естествознание и окружающий мир, физкультура, музыка. Главное преимущество начального образования в Испании – это изучение иностранного языка (преимущественно, английского) в младшем возрасте (с 8 лет). В большинстве случаев иностранные языки преподают носители этих языков, приглашенные из-за рубежа.

Далее учащиеся переходят на второй этап среднего звена – собственно средняя школа (Educación Secundaria), где преподают уже разные педагоги. К тому же изучаются новые предметы, такие как основы информатики, рисование, физика, биология и другие.

По сути, образовательная программа Bachillerato представляет из себя старшие классы . Учащиеся занимаются два года (в возрасте от 14 до 16 лет), в завершение этого образовательного процесса они получают документ о получении полного среднего образования. Данный образовательный этап не является обязательным, однако без него невозможно впоследствии поступить в какое-либо высшее учебное заведение Испании. Вместо получения высшего образования студенты могут отправиться получать профессиональное образование по какой-либо специализации на выбор, а затем начать работать.

Среди специальностей самого Bachillerato есть шесть основных: театральное (сценическое) искусство, экономика, естественно-научное отделение, изобразительное искусство, гуманитарно-социальное отделение и технология. Необходимо обратить внимание, что данные специальности доступны не во всех учебных заведениях Испании, поэтому часты случаи, когда учащиеся переходят в другую школу и берут дополнительные предметы на новом месте. Во избежание таких случаев следует заранее задумываться о выборе специализации в старших классах в Испании, желательно за пару лет, когда сопутствующие дисциплины начинают преподаваться.

В рамках школьного образования Испании в старших классах также существуют обязательные предметы, которые изучают все студенты: английский и испанский языки (в случае с обучением в Каталонии – еще и каталанский язык), история и философия, физическая культура. Дополнительно учащиеся выбирают по две дисциплины для изучения (физика, биология, химия, анатомия и т.д.). Данные предметы стоит выбирать в соответствии с предполагаемой специализацией в университете, однако это необязательно.

На сегодняшний день в Испании работают три типа учебных заведений среднего звена:

• государственные (colegios públicos);
• полугосударственные (colegios concertados);
• частные (colegios privados).

Государственные учебные заведения абсолютно бесплатны для испанцев, однако стоит отметить недостатки подобных средних школ:

• в большинстве случаев техническое состояние и оснащенность государственных вариантов оставляет желать лучшего, особенно в сравнении с частными учебными заведениями;
• поскольку государственные учреждения бесплатно обучают детей, классы формируются довольно большие, что практически исключает индивидуальный подход преподавателей к учащимся;
• дополнительно ко второму пункту можно отметить высокое количество детей из семей с не самым большим достатком, что, разумеется, отрицательно сказывается на дисциплине и успеваемости класса в целом.

Впрочем, это не означает, что качество предоставляемых образовательных услуг в государственных учебных заведениях Испании ниже, чем в других. Также стоит понимать, что государственные школы принимают на обучение исключительно детей испанцев и граждан, имеющих прописку и вид на жительство в Испании. Если Вы только собираетесь переезжать в Испанию на постоянное место жительства, обучение в государственных учебных заведениях невозможно.

Полугосударственные школы представляют собой учреждения, которые финансируются отчасти либо католической церковью, либо государством (в лице местных властей). Важно подчеркнуть, что, несмотря на фактическую принадлежность полугосударственных школ церкви, среднее образование в Испании в подавляющем большинстве случаев не предполагает обязательного изучения религии или приверженности к ней. Отличием от государственных учреждений является больший акцент на изучении иностранных языков.

Частные учебные заведения Испании принимают на обучение и испанцев, и иностранных учащихся. Весьма популярным видом частных учебных учреждений являются международные частные заведения в Испании. Образовательный процесс здесь строится на основании образовательных программ какой-либо страны (Великобритании, США, Германии, Франции и других) и включает некоторые предметы, являющиеся обязательными согласно системе образования Испании. Международные частные бординговые школы Испании предлагают обучение по программам A-Level, международного бакалавриата (IB) и многим другим. Преимуществом частных учебных заведений Испании является более доступное в финансовом смысле образование при сохранении его высокого качества, соответствующего мировым академическим стандартам. В британских и американских международных частных учреждениях в Испании обучение ведется на английском языке, однако обязательные испанские предметы преподаются на испанском языке. В частных учебных заведениях Испании преподавательский состав формируется из лучших педагогов со всего мира, при этом каждый преподаватель имеет возможность уделять каждому учащемуся необходимое последнему количество времени в связи с компактными учебными группами.

Весьма важно более подробно рассмотреть вопрос языка обучения – как было указано ранее, среднее школьное образование в Испании может предполагать преподавание дисциплин на испанском, каталанском, английском и некоторых других иностранных языках. Так, в Стране Басков образование дается на баскском языке, однако в большинстве случаев в регионах, которые имеют собственный язык (Валенсия, та же Страна Басков, Каталония), испанский язык также занимает значимое место в системе образования.

Международные средние школы, работающие по образовательным программам США и Великобритании, подразумевают обучение на английском языке. При этом для поступления в подобное учреждение учащиеся обязательно должны владеть английским языком на достаточно высоком уровне. Что касается испанского языка, то он преподается в качестве первого иностранного языка. К тому же, к примеру, в Каталонии вторым иностранным языком может стать каталанский.

Перед тем, как начать получать среднее образование в Испании, учащиеся могут пройти языковые курсы какого-либо иностранного языка, необходимого для поступления. На подобных занятиях будущие ученики смогут в ненавязчивой форме изучать испанский или английский языки, а также совершит первое знакомство с культурой и традициями Испании.

В подавляющем большинстве начальных учебных заведений занятия продолжаются с 9 утра до полудня и с 3 до 5 дня с перерывом на обед и отдых (детская сиеста). Многие испанцы на обед уходят домой, кто-то предпочитает обедать в местной столовой.

У учеников средних классов день начинается в полдевятого утра и продолжается до 3 дня. Также есть небольшой перерыв на обед, продолжительность которого зависит от каждой конкретной школы.

Кроме того, стоит отметить, что в средних школах Испании есть дополнительные группы продленного дня, которые действуют до 9-10 вечера. В рамках деятельности этих групп, посещение которых оплачивается отдельно, учащиеся могут либо выполнять домашнюю работу, либо заниматься каким-либо видом спорта. Важным аспектом здесь является тот факт, что учащиеся вольны участвовать в группах продленного дня в любых учебных заведениях, не только в своем. Так, можно позаниматься английским в международной британской школе, а спортом позаниматься в соответствующем специализированном учреждении. Данная деятельность не учитывается в общей успеваемости учащегося.

В отличие от российских, средние школы Испании предполагают очень частые экзамены и тесты. Так, уже в начальных классах учащиеся в конце каждого триместра сдают мини-экзамены по всем обязательным дисциплинам. Однако каждый преподаватель может устраивать тесты, контрольные и срезы тогда, когда он посчитает нужным, что не позволяет ученикам предаваться лени. В конце каждого учебного года школьники сдают итоговые переводные экзамены, в которые входят не только обязательные дисциплины, но и все остальные (дополнительные), результаты по которым суммируются. Для вынесения решения по каждому учащемуся относительно его перевода на следующий курс обучения собирается совет преподавателей, который учитывает прогресс учащихся со всех сторон.

В конце обучения в среднем звене ученики тоже сдают итоговые экзамены. В случае неуспеха учащиеся оставляются на второй год, что возможно не более двух раз и до достижения возраста 16 лет. Успешно сдавшие экзамены студенты получают сертификат о получении обязательного среднего образования, с которым они могут поступать в старшие классы Bachillerato.

Что касается системы оценок на экзаменах в учебных заведениях Испании, то отметки выставляются по шкале из 10 баллов: ниже 5 баллов – неудовлетворительно (SS или D), 5 баллов – удовлетворительно (S), 6 баллов – хорошо (BI), от 7 до 8 баллов – отлично (NT), от 9 и выше – превосходно (SB), а 10 баллов означает выдающийся результат (MH).

Учебный год продолжается с середины сентября до середины июня. В отличие от российских четвертей, испанский учебный год разделяется на три триместра (по 11 недель каждый):

• Первый триместр (сентябрь – декабрь), после которого следуют двухнедельные рождественские каникулы;
• Второй триместр (январь – март или апрель), после которого также следуют двухнедельные весенние каникулы;
• Третий триместр (май – середина июня), после которого учащиеся уходят на летние каникулы продолжительностью до 11 недель.

Важно: для получения вида на жительство необходимо в обязательном порядке предоставить документы о зачислении ребенка в то или иное учебное заведение Испании. Среднее образование в Испании в бесплатных государственных или полугосударственных учреждениях для иностранных детей очень маловероятно, потому как требует наличия у родителей постоянной прописки в Испании.

В связи с этим наиболее популярным вариантом среди российских детей стали международные частные бординговые школы в Испании, которые предлагают образовательные программы Великобритании, США и других стран мира. Испанский язык там преподается в качестве первого иностранного языка, а остальные дисциплины преподаются на английском языке.

В настоящее время система образования Испании постепенно перестраивается по образу принятой на международном уровне схемы высшего образования «бакалавриат + магистратура», поэтому обучение в Испании становится все более популярным среди иностранных учащихся. К тому же здесь относительно более низкая стоимость обучения (об этом – далее), чем, скажем, в Великобритании или США. В то же время аттестаты о среднем полном образовании испанского образца признаются во многих ведущих университетах мира.

Eva Flagg Díaz & Angelines Garoz Galán

Eva Flagg Díaz, директор по академическим вопросам и расписанию, менеджер пансиона Inglabest & Sage College. Angelines Garoz Galán — Директор по маркетингу и бизнесу Inglabest & Sage College, менеджер пансиона.

Когда лучше подавать документы в испанские школы? К чему стоит готовиться абитуриентам?

— Каждая отдельная частная школа свободна устанавливать свой процесс приема. Многие принимают заявки в течение года, но обычно в октябре абитуриенты начинают интересоваться возможностью начать учебу в следующем учебном году, связываются с приемными комиссиями и договариваются об интервью.

Большинство международных школ потребует результаты языковых и академических экзаменов плюсом к аттестату/сертификату о предыдущем обучении. Вас, скорее всего, будет ждать онлайн-собеседование (на английском), могут проверить школьные записи, рекомендации и предыдущие оценки.

Учащиеся, желающие поступить на средний этап в Испании сразу на старшие классы после 7, 8, 9 или 10 классов, могут воспользоваться двумя основными вариантами:

• Поступить на программу старших классов Bachillerato;
• Обучаться по образовательной программе международного бакалавриата (IB) или любой другой международной программе (GSCE, A-level и т.д.).

Каждая из образовательных программ длится два года, после чего учащиеся получают соответствующие сертификаты и могут подавать документы для поступления в высшие учебные заведения не только Испании, но и всего мира.

Что касается детских садов и учреждений дошкольного образования, то стоимость зависит от места расположения и престижа учебного заведения, но в целом довольно привлекательна на фоне средних европейских цен: от 350 EUR до 500 EUR в месяц. Обращаем ваше внимание, что учебный год в Испании начинается в середине сентября, так что необходимо начать процесс поступления не позднее мая – позднее Вы рискуете просто не найти мест.

Стоимость среднего школьного образования в Испании в частных школах также находится в зависимости от престижности, ее места расположения и других факторов и может составлять от 20 000 EUR до 35 000 EUR за год обучения, включая проживание.

Так или иначе, на нашем сайте Вашему вниманию представлен удобный список учебных заведений с набором гибконастраиваемых фильтров. Агентство СМАПС радо предложить Вашему ребенку целый ряд образовательных программ в средних учебных заведениях Испании. Из широкого ряда вариантов наши опытные специалисты помогут Вам выбрать наиболее подходящую среднюю школу в Испании. Обратите внимание, что Вы можете оставить заявку прямо на этой странице, и наши профессиональные эксперты свяжутся с Вами в удобное для Вас время для предоставления бесплатной консультации.

Программы обучения - сводная информация по старшей школе и подготовке к университету

Плюсы и минусы британских, американских, международных школ

21 лучших колледжей с резиденцией в Англии 2022 по версии Smapse Education

Рейтинг 35 лучших школ США на 2022 год

14 лучших школ Швейцарии на 2022 год

12 лучших школ Канады на 2022 год

Рейтинг лучших школ Англии 2022