Если вы задумываетесь о продолжении образования или трудоустройстве за границей, то уже столкнулись с вопросом признания вашего российского диплома. Этот процесс может показаться сложным и запутанным, поэтому в этом материале мы просто и понятно объясним, что нужно сделать, чтобы диплом признали за рубежом, и какие возможности это открывает.
Почему признание диплома важно?
Зарубежные работодатели и учебные заведения заинтересованы в подтверждении вашей квалификации, именно поэтому важно признать российский диплом. Официальное подтверждение открывает не только доступ к международным возможностям, но и даёт вам уверенность в себе — согласитесь, приятно знать, что ваше образование ценится на мировом уровне.
Как происходит процесс признания?
Шаг 1. Первым делом стоит выяснить, не подписано ли между вашей страной и страной назначения соглашение о взаимном признании дипломов — такие документы упрощают процесс, и вам не придется проходить через все бюрократические преграды.
Шаг 2. Если никакого специального соглашения нет, следующим шагом будет легализация вашего диплома. Этот процесс включает в себя заверение документа и его перевод на язык страны, где вы собираетесь учиться или работать. Обратитесь в Минобрнауки России — там вам помогут с нужными заверениями.
Шаг 3. Следующий этап — нострификация — это процесс признания вашего диплома другой страной. Если говорить проще, ваш диплом проверяют и подтверждают его соответствие местным требованиям. Заниматься этим могут как специальные государственные службы, так и учебные заведения.
Какие страны признают российские дипломы?
- В Европе распространена нострификация, но признание диплома не составит особого труда. Лучше всего процесс налажен во Франции, Германии и Чехии.
- В Азии российские дипломы признают Китай, Индия и Вьетнам.
- В США и Канаде понадобится дополнительно пройти процедуру признания соответствия квалификации местным стандартам.
- Израиль и ОАЭ в большинстве своем признают российские дипломы, лишь в некоторых организациях может дополнительно потребоваться нострификация.
Какой диплом точно признают?
Теперь разберёмся, на что конкретно смотрят при проверке вашего диплома.
- Первое и главное — это качество образования, которое вы получили, наличие у вуза аккредитации. Высоко аккредитованные вузы обладают максимальными шансами на признание в мире своих дипломов.
- Важен также процесс аккредитации и лицензирования учебных программ. Если ваш вуз имеет федеральный статус и признанные учебные программы, вы точно в выигрыше.
- Наличие международных соглашений между вузами облегчает процесс признания — это как бы дополнительная гарантия, что ваш диплом точно будет принят в другой стране.
Можно ли заранее проверить диплом?
Существует три способа уточнить заранее, будет ли ваш диплом признан:
- Можно проконсультироваться в посольствах и консульствах стран назначения, где вас более точно проконсультируют о требованиях.
- Воспользуйтесь интернет-справочниками и базами данных для получения информации о признании дипломов. К примеру, существует база данных ENIC-NARIC, которая предоставляет исчерпывающую информацию о признании дипломов в европейских странах.
- Третий способ — самый надежный: проконсультируйтесь в вузе, в который планируете поступать, или у будущего работодателя. Они предоставят вам максимально исчерпывающие сведения о том, каким должен быть ваш документ об образовании.
